Основен Пътуване Плажът Уайкики е само на две мили от Оаху. Останалото си заслужава да се провери.

Плажът Уайкики е само на две мили от Оаху. Останалото си заслужава да се провери.

Можете да намерите история, култура, големи вълни и непокътната красота отвъд най-известния пясък на Хавай.

Кулите на плажа Уайкики, гледани от върха на щатския паметник на Даймънд Хед. (Алекс Пуласки/За The Washington Post)

Кулите на плажа Уайкики хвърлят толкова дълги сенки над Оаху, че изглежда обезсърчително, поне в окото на ума, да избягаме от тях, когато претегляме посещение на най-гъсто населения остров на Хавай.

Но може да се направи и ние го направихме. Подобно на Одисей, завързах ръцете си към мачтата на Kia Optima за една седмица тази пролет, докато семейният ми екипаж и аз обикаляхме периметъра на острова, игнорирайки песента на сирената на Waikiki. Планирахме пътека по посока на часовниковата стрелка от развиващата се курортна зона Ко Олина до спокойния северен бряг до спиращата дъха красива наветрена (източна) страна до прага на държавния паметник на Даймънд Хед.

WpПолучете пълно изживяване.Изберете своя планСтрелка надясно

По-малко от резервоар с бензин по-късно видяхме и изпитахме аспекти на Оаху, които бяхме подценени - или блажено не знаехме - по време на предишни пътувания.

Aloha, партньор: Яздене на Хавайския диапазон

Поглеждайки назад, докато търся думи, за да заснема почти безлюдни плажове със златен пясък, нежен сърф, издълбан от нашия каяк, или изящното подводно криволичене на зелена морска костенурка, съм склонен да отстъпя думата на по-ранен посетител на Оаху. Авторът Самюъл Л. Клеменс е приел псевдонима Марк Твен точно преди да посети Хаваите през 1866 г. и години по-късно пише за неговите украсени с гирлянди скали, скачащите му каскади, дребените му палми, дремещи край брега. . . в ноздрите ми все още живее дъхът на цветята, загинали преди двадесет години.

Далеч от вбесяващата тълпа, изпитахме грандиозната красота на Оаху във, на и около водата.

'Изпълнение на радостта'

На около половин час път с кола до Ко Олина от летището, направихме бърза спирка в Пърл Харбър, за да посетим мемориала и USS Missouri, който е акостиран наблизо. Заедно те служат като подложки за книги на Втората световна война. Винаги е смирително да посетите потъналия USS Аризона, за да си спомните за 2403 американски живота, загубени на 7 декември 1941 г., и очарователно след това да застанете на мястото на USS Missouri, където Япония подписа капитулацията си близо четири години по-късно.

Рекламната история продължава под рекламата

След това към Ко Олина. Името му, което в превод означава изпълнение на радост, датира от времето, когато кралското семейство на Хавай лови риба там. Развитието е групирано около четири изкуствени лагуни, оградени с бял пясък.

covid ваксина къде да взема

Бяхме се удивили на местоположението по време на посещение преди пет години, което се дължи до голяма степен на великолепния Aulani, Disney Resort & Spa. Открит през 2011 г., той разполага с една от най-големите частни колекции в света на хавайски произведения на изкуството.

Всичко тук разказва историята на Хаваите, каза Манако Танака, който е настоящият посланик на Аулани, служител, който служи като културен пратеник на гостите. Героите на Дисни се мотаят наоколо, но подобно на иконите на Мики Маус, умело скрити в тапета, изискват известно усилие за намиране – и хавайското разказване на курорта не се върти около пътешествие с Гуфи. Вместо това, както описа Танака, той се среща в събития като вечерен луау, който проследява как интересите на захарта са разчистили земята и как португалските работници на плантации въвеждат забавен малък четириструнен инструмент, който хавайците наричат ​​​​укулеле.

География на Хавай за жителите на континента

Или го откриваме в астронома Грег Макартни, който ни води на обиколка на нощното небе чрез два крайбрежни телескопа, от блещукащ Канопус до искрящ Сириус до Хоку-лей (Капела), най-ярката в кръга от пет звезди, която дължи хавайското си име на hoku (звезда) и леи (венец).

Съседът на Аулани и най-новото допълнение към комплекса е разкошният Four Seasons Resort Oahu в Ко Олина. Той отвори врати през юни 2016 г. след 18-месечен ремонт на бившия J.W. Marriott Ihilani и послужи като наша база за два дни проучване.

Рекламната история продължава под рекламата

Съпругата ми, Мика, и аз станахме преди зазоряване първата ни сутрин, за да започнем 45-минутно шофиране на север по път 93 покрай труднодостъпните общности на Waianae и Makaha.

Пътното платно се излива в кален, неравен, непроходим път. От там започнахме похода от 2½ мили до целта на деня: щатския парк Kaena Point, западната част на острова и място, което според хавайския обичай означава място за скачане на душите, свещено място, където простосмъртните могат да се присъединят отново към предците си. отвъдния живот.

Останахме привързани към terra firma, но крайбрежната природа - черни вулканични арки, избелени бели коралови отлагания, зелени хълмове - придадоха на мястото духовно качество. Дивата природа изобилства: кардинали с червен гребен, пеперуди монарх, албатроси Laysan, яздящи въздушни течения.

Историята продължава под рекламата

Океанът никога не се чувства много далеч, дори по време на вечеря, когато местно уловена морска храна открадва шоуто. Една вечер обикаляхме през чиниите с розов щурц, скариди и юфка в Mina’s Fish House, а на следващата вечер последвахме махи махи, рибена яхния с къри и варени яйца с омар в Monkeypod Kitchen.

Реклама

Последната ни сутрин в Ко Олина завари моя син Дейвид, на 21 години, и мен на борда на Office, 32-футов чартър за гмуркане, управляван от Nani Kai Dive Adventures & Academy. Матю Липскомб, инструкторът по гмуркане, ни предупреди за две изпускателни тръби, които изпращат топла вода от електрическа централа в океана.

Можете да преминете през потока или под него - просто не искате да сте в средата, каза той. Може да ви изтласка на четвърт миля до морето.

Имайки предвид това предупреждение, ние се отдръпнахме от тръбите, но останахме близо до изобилните тропически риби. Една зелена морска костенурка, дружелюбна или безстрашна или и двете, ни правеше компания, без усилие се плъзгайки през водата.

Персонализиране на вълните

Някои константи идват на ум във връзка със северния бряг на Оаху. Сърфиране, за начало. Камиони за скариди. Бръснете лед в причудливата Haleiwa. Спряхме за последните две основни неща и за малко местно вникване в условията на сърфиране като предшественик на планирано излетване с гребло.

Рекламната история продължава под рекламата

Внимавайте за теченията, предупреди Винс Уелс, мениджър на T&C Surf Designs.

По същия начин Хайди Бъргойн, чиято услуга за наемане на екипировка щеше да осигури моята дъска за гребло, предупреди за силни ветрове.

Сега, преди да стигнем до частта, в която отхвърлих всички тези напълно добри съвети, в моя защита все още не бях виждал крайпътните указатели на Северния бряг, където изключително опитни сърфисти се сблъскаха с последната си вълна. Нито пък бях срещнал сърфиста, който се връщаше към площадката за плажа Капаелоа, с опустошените половини на дъската му за сърф, пъхнати под всяка мишница.

Счупвам по един почти всяка година, каза ми той.

С това установено, нека просто кажем, че би било по-добре да не вземам дъската си на 6-футовите вълни, които ме подиграват от къщата на плажа, която наехме североизточно от Халейва. Те спечелиха 1-ви кръг, но аз останах настроен за реванш на следващата сутрин, този път на дъска за сърф, с малко помощ от нови приятели.

Рекламната история продължава под рекламата

Център, баланс, търпение — това беше съветът на инструкторите по сърф Ноа Манинг и Нейт Флетчър от Hans Hedemann Surf School. Те ни закараха до залива Кавела, закътано място с вълни, приблизително наполовина по-високи от тези, с които се справих предишния ден.

И синът ми, и дъщеря ми София, на 12 години, се качиха бързо на дъските си и тръгнаха към брега. Успях да издържа около две секунди при един пас – отбелязах това като победа – и при последния ми опит Флетчър обеща, че на входящата вълна е името ми.

Гребех силно, останах центриран и балансиран, броих три и . . . стигнах до заключението, че моето хавайско име трябва да се преведе на Wipeout.

Наветрена страна и отвъд

В крайна сметка, еднодневното шофиране от северния бряг около наветрената страна на острова открадна шоуто до непокътнатата естествена крайбрежна красота. От малкия Кахуку на юг до оживения Канеохе, път 83 (магистралата Kamehameha, кръстен на краля, който обедини островите) прегръща бреговата линия на дълги, безлюдни участъци.

Рекламната история продължава под рекламата

След това, от очарователния Кайлуа около югоизточния край до градските покрайнини на Хонолулу, път 72 се извива покрай зашеметяващите гледки към плажа Макапуу и усуканите образувания от лава около дупката Halona Blowhole. Точно след завоя към залива Ханаума (идеално място за гмуркане с шнорхел) отново нахлува цивилизацията.

Прекъснахме шофирането със спирки за сутрешно планинско колоездене в частния природен резерват Kualoa Ranch, обяд и каране на каяк в спокойния сърф на Kailua Beach Park.

Последната ни нощ прекарахме в подножието на най-разпознаваемата характеристика на Хаваите, назъбената зелена линия на щатския паметник на Даймънд Хед. Повечето посетители го виждат от северозапад, в Уайкики, но ние бяхме от източната страна в Kahala Hotel & Resort, елегантен оазис с допълнителното предимство на лагуна с делфини. Това ни позволи да се изправим лице в лице една сутрин с 10-годишен атлантически делфин на име Хуа.

Рекламната история продължава под рекламата

По-късно започнахме едночасовия обратен преход нагоре по пътеката Diamond Head Summit. Масивният вулканичен конус беше служил като бариера между нас и Уайкики, но когато стигнахме върха, дългият плаж и придружаващите го високи сгради погълнаха гледката.

Твен, застанал точно на такова място, описа как далечните светлини на Хонолулу блестяха като лагер от светулки.

Тогава населението на града е наброявало около 15 000 - далеч от днешните около 400 000 души. Не знам какви щифтове може да се насочи към свръхзаетите Уайкики, но бих искал да мисля, че ако беше заобиколил останалата част от Оаху с нас, той все още щеше да смята тези думи за верни днес:

Историята продължава под рекламата

Там те лежат, божествените острови, вечно сияещи в слънцето, вечно усмихнати на искрящото море. . . и всеки, който ги погледне веднъж, никога повече няма да изтрие картината от паметта си, докато не умре.

Реклама

Пуласки е писател със седалище в Портланд, Оре.

Още от Travel :

Хавайска география за континенталните жители

Aloha, партньор: Яздене на Хавайския диапазон

Семейно време на Оаху

Ако отидеш

Къде да остана

Four Seasons Resort Oahu
и Ко Олина

ул. Олани 92-1001, Каполей

808-679-0079

fourseasons.com/oahu

Точно това, което очаквате от Four Seasons — непринудена елегантност и всичко точно. Новите собственици похарчиха 500 милиона долара, за да придобият и обновят бившия J.W. Marriott Ihilani, включително добавянето на спиращ дъха инфинити басейн с гледка към залеза. Стаи от 589 долара.

Aulani, Disney Resort & Spa

92-1185 Aliinui Dr., Kapolei

866-443-4763

disneyaulani.com

Огромен хит от откриването му през 2011 г., този курорт има всичко, което едно дете може да иска - водни пързалки, мързелива река и възможности за взаимодействие с героите на Дисни. Но именно хавайските произведения на изкуството и културните препратки - не Мики Маус - откраднат шоуто. Стаи от 4.

The Kahala Hotel & Resort

5000 Kahala Ave., Хонолулу

808-739-8888

kahalaresort.com

Точно зад ъгъла от Уайкики, но се чувства като свят далеч, този вечен курорт посрещна президенти и други знаменитости с десетки точки. По добра причина: старинна елегантност в стаите и обществените места и безупречно обслужване, което да съответства. Стаи от 2.

Къде да ядем

Кухня La Hiki (на четирите сезона)

ул. Олани 92-1001, Каполей

808-679-0079

lahikikitchen.com

Закуска на шведска маса с безброй възможности, плюс непринудени, местни ястия за вечеря, като печено пиле в бира и печена царевица. Предястия от , основни ястия от .

Рибната къща на Мина (на четирите сезона)

ул. Олани 92-1001, Каполей

808-679-0079

michaelmina.net/restaurants/hawaii/minas-fish-house

Представете си безупречно обслужване, тераса под тики факли и звезди и местен рибар, който разкрива улова на деня; ние отидохме за пържената опакапака (розов снапер), с пържен ориз с чесън.Бисквитката с омар Кона и кокосов орех е невероятна, както и мекият с масло тартар ахи.Предястия от , основни ястия от .

Кухня с маймуни

ул. Олани 92-1048, апартамент 4-107, Каполей

808-380-4086

monkeypodkitchen.com

Това забавно и непринудено място от главния готвач Питър Мериман се отличава по толкова много начини, но най-вече в началото (изобретателни тропически напитки) и завършванията (пай, от ягода до кокос). Между тях очаквайте печени на дърва пилешки крилца, омарени яйца и рибни селекции, уловени тази сутрин. Предястия от , основни ястия от .

Островно винтидж кафе

ул. Олани 92-1048, апартамент 3-103C, Каполей

808-678-3888

islandvintagecoffee.com

Дойдохме тук, очаквайки само кафене и вместо това намерихме изкусно изработени чинии за закуска, гарнирани с тропически цветя и пресни плодове. Чинии за закуска започват от , сандвичи от .

Pupu Bar & Grill на чичо Бо

66-111 Kamehameha Hwy., Unit 101, Haleiwa

808-797-9649

unclebosrestaurant.com

Sleepy Haleiwa всъщност не е известен със своите модерни заведения за вечеря, но една хапка от капана за морски дарове (комплекс от прясна риба, калмари и скариди, плуващи в сос от чили и стриди от чесън) ще промени гледната ви точка. Хамачи сашими, които имах, беше свеж и нежен. Завършете храненето си със затоплено брауни и сладолед. Предястия от , основни ястия от .

Хляб и закуска на Моке

ул. Хулай 27, Кайлуа

808-261-5565

instagram.com/mokesbreadandbreakfast

време за изчакване за обслужване на клиенти на американските авиолинии

Свежа, евтина и удовлетворяваща закуска е това, за което Moke’s. Не пропускайте палачинките Lilikoi, които са гарнирани с жълтия крем от маракуя. Пълната закуска започва от .

Plumeria Beach House (в Кахала)

5000 Kahala Ave., Хонолулу

808-739-8760

kahalaresort.com/Dining/Plumeria-Beach-House

От прясна риба до фирменото Loco Moco — задушени къси ребра върху задушен ориз — това небрежно заведение за хранене е отворено от сутрин до вечер. Забележителните ястия включват тяхната обширна закуска на шведска маса и къри обяд на шведска маса (само в сряда). Предястия от , основни ястия от .

Какво да правя

Исторически забележителности на Пърл Харбър

11 Д-р Мемориал на Аризона, Хонолулу

808-422-3399

pearlharborhistoricsites.org

Тихо се движи и винаги си струва пътуване, за да си спомним загубените животи тук. Въпреки че мемориалът на USS Arizona е временно затворен поради структурни проблеми и ще остане такъв за неопределен период от време, докато се извършват ремонти, центърът за посетители и други исторически обекти са отворени. Поради затварянето на мемориала посетителите могат вместо това да предприемат 15-минутна разказана обиколка на пристанището на Battleship Row и около мемориала. Няма разходи за тази кратка обиколка на пристанището или посещение на мемориала, когато той отново отвори, но резервациите във времето трябва да бъдат направени на recreation.gov срещу малка такса за обслужване. Службата за национални паркове също обикновено раздава по 1300 билета на ден на база първи дошъл. Билетите за свързани сайтове като USS Missouri са допълнителни; паспорт за всички е .

Приключения и академия за гмуркане на Нани Кай

92-100 Waipahe Pl., Olina

808-773-3911

divenanikai.com

Приятелски настроен, осведомен и удобен — местоположението в Ko Olina Marina означава, че водолазите са на обекти като Electric Beach само за минути. Чартър за две гмуркания струва 9 на човек; гостите или шнорхелите струват 0 всеки.

Сърф училище Ханс Хедеман

57-091 Kamehameha Hwy., Кахуку

808-447-6755

hhsurf.com/turtlebay

Лесните вълни, съчетани с приятелски настроени и търпеливи инструктори, осигуряват няколко часа забавление и — стискайте палци — добър шанс за успех за първи път. Те имат местоположения в Уайкики и Северния бряг. Двучасов урок по сърфиране в малка група струва 0 на човек.

Долината Уаймеа

59-864 Kamehameha Hwy., Haleiwa

808-638-7766

waimeavalley.net

Тучната долина включва флора от цял ​​свят и живописен водопад. Входът е ,95 за възрастни.

Частен природен резерват Ранчо Куалоа

49-560 Kamehameha Hwy., Kaneohe

800-231-7321

kualoa.com

Това ранчо, превърнало се в филмов сайт, предлага обиколки и дейности, вариращи от конни разходки до цип линии. В електрическа обиколка с планинско колоездене ние избрахме струва около 0, плюс данък и транспорт, ако е необходимо.

първият открито гей nfl играч

Търсене на делфини (в Кахала)

5000 Kahala Ave., Хонолулу

808-739-8918

kahalaresort.com/Experiences/Dolphin-Quest

Запознайте се отблизо и лично (включени прегръдки и целувки) с Хуа и други делфини в лагуните на Кахала. Цените започват от 9.

Пътека Diamond Head Summit

Държавен паметник на Даймънд Хед, между авеню Макапуу и
18-то авеню, Хонолулу

808-587-0300

dlnr.hawaii.gov/dsp/hiking/oahu/diamond-head-summit-trail

Извиващият се около час пеша до върха на тази пътека от 0,8 мили (еднопосочна) възнаграждава посетителите със зашеметяващи гледки, особено на север до Уайкики. Входна такса на автомобил.

Природен резерват залива Ханаума

7455 Kalanianaole Hwy., Хонолулу

808-396-4229

hanaumabaystatepark.com

Невероятно гмуркане с шнорхел и прекрасен плаж, но става претъпкан, особено през уикендите. Входната такса е ,50 за възрастни; шатъл, шкафчета, оборудване се заплащат допълнително. Затворен вторник.

Рейнбоу водни спортове

Haleiwa Beach Park, Haleiwa

800-470-4964

rainbowwatersports.com

Срещу номинална такса можете да получите доставка (и да вземете) на гребло или каяк до и от прага на вашия North Shore. Наемите започват от на час.

Информация

visit-oahu.com

А.П.

Интересни Статии